名加以出版。
可以看出,书的主人英文水平并不算很好,很多地方都用韩语做了注释。但令孙承枫感到惊讶、甚至有些欣喜的是,书的原主人写下的感受和想法和自己有一种惊人的契合,就像书中海莲和弗兰克那种灵魂相通的书信交流一般,在阅读原主人的笔记时,孙承枫也找到了类似的感觉。
书的结尾,是原主人用清秀的字迹写上的一段话,似是询问,也好像只是在自言自语。
“若是从前,你问我,二十年有多长?我的回答必定是穿过高山越过大海来见你的距离;可现在,你再问我,二十年究竟有多长?我想那只不过是写信时提笔与落笔的距离。
我不知道该如何界定这份感情,爱情抑或是友情?也不知道该如何评价二人未曾谋面的遗憾,或者,那也许并不是一份遗憾,只是一种选择?我只知道,这故事仿佛梦境一般,一切都是那么的美不胜收,令人心向往之。”
孙承枫看着这段话,突然有一种强烈的回复的冲动,他明知道对方收不到,但还是向店员借来了笔和信纸,写道:
“这二十年提笔落笔的时间里,是书缘亦是情缘,若说没有缘分,信纸那头的人,不会是他。我不想将这份长情简单的定义为尘世的爱情,可我又不忍心将这书缘亦情缘的感情视为淳朴的友情,他们的关系更像是灵魂伴侣,相知,相伴,而不一定相爱。
如果有机会,我希望能了解您的看法,得到您的回信。
彼方为谁,无我有问,九月露湿,待君之前。”
“真是的,我在干什么,竟然在一本正经地给一本旧书里的笔记回信,真是疯了。”
孙承枫写完后也对自己的行为有些哭笑不得,但他迟疑了一会儿,还是在信纸的末尾留下了自己在美国的住址。不知怎么的,孙承枫总觉得不这么做,会错过一些很重要的东西。
这时,他的电话突然响起,孙承枫接通后,那一边传来了一个平静的男声:
“老板,你可能要去一趟RB了。有件事需要你亲自定夺。”
“现在?”
“越快越好。”
孙承枫明白,自己的韩国之旅恐怕要暂时到此为止了。他看了一眼自己写好的信纸,摇头笑了笑,但还是把它夹进了书中,放回了原位。
“秀啊,我们得走了,我有急事要马上去一趟RB。”
“现在吗,这么着急?”金智秀放下了手里的漫画书,有些不知所措。
“嗯,抱歉了,下次我们再一起逛吧。现在我先送你回去。”随着一声门响,两个人的身影渐渐在远处消失不见。
不一会儿,一个窈窕的身影推门而入,脸上带着焦急的神色,向店员询问道:
“您好,我是昨天来这里的顾客,不小心把我的《查令十字街84号》落在了旧书区,请问那本书现在还在吗?”
“我帮您去看一下,方便透露一下您的姓名吗?”女店员似乎被女子的颜值所惊艳,愣了一会儿才反应过来,礼貌地询问道。
“嗯,我叫裴珠泫。”
有时候,书中看上去像梦一般的故事,往往会在不经意间走进现实,尽管彼时的当事人并不知情。这很有趣,不是吗?
请收藏:https://m.bqaa.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)