”
林诚反应过来了:“斗鱼的翻译吗?这次直播还有翻译吗?”
“内!我之前给Kuro选手当过直播翻译哦。”
翻译小姐姐的声音很甜美,瞬间让林诚直播间的牲口们暴动了起来。
林诚用中文吐槽了一句:“怎么斗鱼的翻译全是包子、萝卜之类的名字?感觉好奇怪。”
“内~~~”
萝卜小姐姐用怂怂的语气应了一声。
Kuro不满:“林诚你不要说中文,我们听不懂。”
Bono:“林诚又在欺负人了吧?”
“没有没有!”
萝卜赶紧解释:“Cheng选手是在跟我问好。”
Aiming:“哇~~韩语很标准,你在韩国生活过吗?”
“我就在韩国啊。”
Aiming:“现在就在韩国吗?”
“内!”
林诚插话:“翻译肯定都在韩国啊,基本上都是留学生兼职的吧?你在念大学吗?”
萝卜:“我在备考首尔大的博士。”
林诚:“哇~~~学霸啊!那你研究生是在首尔大学念的吗?还是我的学姐咯?”
萝卜予以否认:“不是,关于我的信息都要保密哦。”
林诚:“哦~~~你当翻译很久了吗?以前都给谁翻译过?”
萝卜:“很多选手的直播我都翻译过哦,Faker、Huni、Viper、Ruler等等很多啦。”
因为翻译小姐姐的加入,一群憨憨们开启了直播群聊模式。
磨磨唧唧半天的Tusin终于加入了群聊。
萝卜:“Tusin选手,跟观众们打个招呼吧。”
Tusin:“阿尼哈噻哟!”
Kuro:“用中文。”
Tusin赶紧坐直了胖胖的身子,在镜头前摆出很认真的神色。
“谢谢办卡!谢谢飞机!”
“哈哈哈哈!”
萝卜忍不住笑了起来,笑声清脆悦耳。
林诚也在笑:“李世亨你都教了他些啥啊?朴容赫你为什么这么熟练?”
Kuro:“林诚你不懂,朴容赫直播间又没有翻译,我让他看到礼物就说这两句话准没错。”
“哦~~~我还没有自我介绍。”
这时候Bono也反应过来,突然换成拗口的中文结结巴巴的道:“大家好!我是KT的打野Bono,大家有空来我的直播间看看。”
Tusin貌似听懂了Bono想抢队友直播间的观众,突然又蹦出来一局:“谢谢办卡!谢谢飞机!老板大气!”
林诚无语。
直播间这都是些啥妖魔鬼怪啊?
看来自己平时对队友的关心还是太少了。
不过Tusin这句话到底是Kuro教的?还是看FPX中单的直播间自学的?
萝卜很捧场的鼓起了掌,“哇~~~Tusin选手的中文很标准呢。”
林诚拆台:“切!你是不是对标准有什么误解?这里可有一个中国人,没那么好忽悠的,你
请收藏:https://m.bqaa.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)